Mono Winforms Update

The pre-release version of Mono 1.2.3 handles the painting events properly, so it appears that FTGL# actually works on Mono, at least on Windows.

Thanks to the kind folks in #mono-winforms for taking a look at this for me.